“Ahlat Ağacı” filminde “Su Katılmamış Taşralı” metninin izinsiz kullanılması gerekçesiyle açılan dava sonuçlandı.
Nuri Bilge Ceylan’ın 2018 yılında vizyona giren “Ahlat Ağacı” filminde, Serkan Keskin ve Doğu Demirkol’un karakterlerinin bir yazarın mektubu hakkında Taşra ve Edebiyat sempozyumuna katılmak isteyen bir sahne bulunmaktadır. Bu metin, Ceylan tarafından yazılmamıştır ve aslında Varlık dergisinin 1271. sayısında yer alan “Su Katılmamış Taşralı” metni kullanılmıştır. Ancak eserin yazarı Polat Onat, filmin yapım şirketi Zeyno Film ve yönetmeni Nuri Bilge Ceylan tarafından kendi eserinin izinsiz kullanıldığını tespit etti ve İstanbul Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi’nde 40 bin TL’lik bir dava açtı. Bu dava, 13 Aralık 2022 tarihinde sonuçlandı ve mahkeme, eserin izinsiz kullanıldığına ve “tecavüz”e karar verdi. Bu nedenle, eser sahibine maddi ve manevi tazminat ödemenin hüküm edildi. Yazar Polat Onat ve avukatı Yasemin Arpa, karar açıklandıktan sonra konuyla ilgili görüşlerini paylaşmayı planladıklarını belirtti.
